U prilog čitanju zbirki kratkih priča

Filed under: afirmator,broj 15 - jun 2013,poezija i proza |

shortstoryPiše: Tamara Lujak

Nedavno smo, na našim stranicama, objavili tekst „O (ne)čitanju zbirki kratkih priča“ (http://afirmator.org/o-necitanju-zbirki-kratkih-prica/). Tekst koji sledi zamišljen je kao njegova „kratka“ dopuna.

Udišemo da bismo živeli, jedemo da bismo opstali, spavamo kako bismo se očuvali. Disanje čine kratki, brzi, duboki ili isprekidani udisaji; jedenje čine lagani, slasni, ljutkasti i slani zalogaji; spavanje, između ostalog, čine i snovi – uzbudljivi, proročki, neobjašnjivi. Sve su ovo, složićete se, sastavni delovi života – kratki momenti koji čine, grade, ispunjavaju isti taj život. Tako i književnost, između ostalog, čine kratke priče – piščev dah, zalogaj, san – jer su one za nas koji pišemo i za one koji čitaju: hrana, snevanje, život.

Možda nam zato toliko leži, prijanja, prija kratka priča, a da toga nismo ni svesni, kao što nismo svesni daha koji udišemo, zalogaja koji nam se topi u ustima, sna koji nas opija. Možda smo baš zbog toga odlučili da sastavimo listu koja sledi, listu koja će začiniti vaš književni zalogaj, oduzeti vam (nadamo se) dah i (možda) otvoriti vrata ka nekom novom snu.

Spisak izdanja kratkih priča objavljenih kod nas (misli se i na, današnju, Srbiju i na teritoriju bivše Jugoslavije) u proteklih devedeset godina nasumičan je (i širok: u obzir su uzete i antologije i zbornici) i ni izdaleka nije potpun (nisu, recimo uzeta u obzir izdanja narodnih pripovetki, bajki i basni, koje jesu čeda kratke forme, ali ne spadaju u kratku priču kao takvu), jer to i ne treba da bude. Uvek će biti onih koji znaju više od nas, kao što će uvek biti novih i novih zbirki kratkih priča koje će vapiti za vašom pažnjom.

1. Sada kada sam se probudio, antologija ruske priče XX veka (od Sologuba do Harmsa), Logos, Ortodos, Ant, Beograd, 1995.

2. Miguel Servantes, Uzorne priče, Reč i misao, Beograd, 1961.

3. Horor priče, Otvorena knjiga, Beograd, 2009.

4. Krimi priče, Otvorena knjiga, Beograd, 2010.

5. Fantastične priče, Otvorena knjiga, Beograd, 2012.

6. Srpska realistička pripovetka, Grafički atelje Bogdanović, Beograd, 2005.

7. Đura Jakšić, Pripovetke, Savremena škola, Beograd, 1961.

8. Dejan Medaković, Ptice i druge priče, Kairos, Sremski Karlovci, 1999.

9. Dejan Medaković, Orlov splet i druge priče, Kairos, Sremski Karlovci, 2000.

10. Hauard F. Lavkraft, S onu stranu sna, Tabernakl, Sremska Mitrovica, 2008.

11. Hauard F. Lavkraft, Ktulu priče, Tabernakl, Sremska Mitrovica, 2009.

12. Hauard F. Lavkraft, Reanimator, Tabernakl, Sremska Mitrovica, 2009.

13. Ilija Bakić, U odvajanju, Agora, Zrenjanin, 2009.

14. Rjun Osuke Akutagava, Rašomon i druge priče, Rad, Beograd, 2008.

15. Dragomir Popnovakov, Dobri ljudi, Novi Sad, 2002.

16. Laza K. Lazarević, Pripovetke, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd, 1996.

17. Branislav Pipović, Zimska svita, Prosveta, Beograd, 1997.

18. Milomir Đukanović, Tajna Petrovačkog kamena, Prosveta, 1999.

19. Balša rajčević, Putokazi za pridošlice, Prosveta, 1996.

20. Mihajlo Kažić, Prekinuto putovanje, Prosveta, Beograd, 1996.

21. Melem za dušu, 101 priča koje otvaraju srce i krepe dušu, Narodna knjiga, 1997.

22. San o jabuci, ljubavne priče, Feniks Libris, Beograd, 2007.

23. San o plavoj svetlosti, ljubavne priče, Feniks Libris, Beograd, 2010.

24. Svetske priče za decu, Feniks Libris, Beograd, 2009.

25. Pu Sunling, Čudesne priče, Lom, Beograd, 2007.

26. Goran Skrobonja, Šilom u čelo, priče fantastike i strave, Košmar, Beograd, 2000.

27. U znaku vampirice, Paladin, Beograd, 2012.

28. Istinite laži, priče o urbanim legendama, Paladin, Beograd, 2009.

29. Beli šum, antologija priča o televiziji, Paladin, Beograd, 2008.

30. Apokalipsa, juče, danas, sutra, priče o smaku sveta, Paladin, Beograd, 2011.

31. U znaku vampira, Paladin, Beograd, 2012.

32. Ivan Nešić, Jedan na jedan, Everest Media, Beograd, 2009.

33. Antologija savremene francuske fantastike, Znak Sagite, Beograd, 1999.

34. Goran Skrobonja, Od šapata do vriska, priče strave i fantastike, Paladin, Beograd, 1996.

35. Drago Kekanović, Na nebu i druge priče, Kairos, Sremski Karlovci, 2002.

36. Dejan Medaković, Povratak u Rakitje i druge priče, Kairos, Sremski Karlovci, 1998.

37. Miloš Petrović, Levant nad Levantom, Prosveta, Beograd, 1996.

38. 13 i po priča, Službeni glasnik, Beograd, 2012.

39. Milorad Pavić, Srpske priče, Srpska književna zadruga, Beograd, 1996.

40. Fran Levstik, Martin Krpan, Kultura, Beograd, 1963.

41. Prosvetina knjiga ljubavne priče, Prosveta, Beograd, 2005.

42. Vrata raja, antologija erotske literature, Portalibris, Beograd, 2007.

43. A. P. Čehov, Jezive priče, Svjetlost, Sarajevo, 1963.

44. Gi de Moapsan, Mala roka, priče o ljubavi i smrti, Novi Sad, 1962.

45. Mark Tven, Satirične priče, Novo pokolenje, 1950.

46. Gi de Mopasan, Kuće kod crvenih lampi, Izdanje knjižare Zdravka Spasojevića, Beograd, 1924.

47. Milan Vukasović, Pripovetke i basne, Srpska književna zadruga, Beograd, 1933.

48. Gi de Mopasan, Put u mrak, Zagreb, 1941.

49. More je naša sudbina, grčke priče, Rad, Beograd, 2001.

50. Dino Bucati, Prodavnica tajni, Sfairos, Beograd, 1996.

51. Džek London, Meksikanac i druge pripovetke, Delta pres, Beograd, 1982.

52. Aleksandar Solženjicin, Vatra i mravi, Obelisk, Beograd, 1972.

53. R. M. Rilke, Priče o dragom bogu, Prosveta, Beograd, 1988.

54. Antologija kratke priče SAD, Bagdala, Kruševac, 1984.

55. Antologija američke novele XX stoljeća, Veselin Masleša, Sarajevo, 1986.

56. Šankar, Zbirka indijskih priča, Dečje novine, Gornji Milanovac, 1988.

57. Džek London, S južnih mora, pripovetke, Novo pokolenje, Beograd, 1952.

58. 25 klasičnih kratkih priča, Vajat, Beograd, 1983.

59. Suvremena njemačka novela, Znanje, Zagreb, 1966.

60. Antologija poljske pripovijetke, Veselin Masleša, Sarajevo, 1984.

61. Veština senčenja, antologija savremene japanske pripovetke, Narodna knjiga, Beograd, 1983.

62. Migel de Servantes, Uzorne novele, Matica srpska, Novi Sad, 1981.

63. Milanče Marković, Senovite priče, Društvo „Trag“, Velika Plana, 1997.

64. Nenad Teofilović, Snovi i senke, Geopoetika, Beograd, 1994.

65. Dragutin Ilić, Autobiografija odlazećega, Solaris, Novi Sad, 1994.

66. Danil Harms, Slučajevi, Knjižara Teatar, Zrenjanin, 1999.

67. Vampir 1816, Liber&Tisa, Beograd, 2006.

68. Priče strave i misterije, Tisa, Beograd, 2005.

69. Stazom bršljana, savremena irska priča, Rad, Beograd, 2006.

70. Halil Džubran, Lutalica, Paideia, Beograd, 1998.

71. Milovan Vitezović, Platonova laž i druge priče, Dereta, Beograd, 1999.

72. Embrouz Birs, Fantastične basne, Beograd, 1992.

73. Herman Hese, Čudnovata vest sa druge planete, Solaris, Novi Sad, 2000.

74. Legende, jedanaest pripovesti majstora savremene fantastike, Laguna, Beograd, 2009.

75. Goran Skrobonja, Tihi gradovi, Laguna, Beograd, 2007.

76. Taoističke priče, Feniks Libris, Beograd, 2006.

77. Otkačene priče Latinske Amerike, Geo poetika, Beograd, 2008.

78. Dušan radović, Ženski razgovori, Draganić, Beograd, 1999.

79. Vels tauer, Sve poharano, sve spaljeno, Booka, Beograd, 2011.

80. Slavoljub Marković, Istisnuto iz života, Književno društvo „Sveti Sava“ , Beograd, 2012.

81. Ueda Akinari, Priče kiše i meseca, Kodeks, Beograd, 1991.

82. Razgovor sa anđelom, Laguna, Beograd, 2005.

83. Savremena brazilska priča, Klio, Beograd, 2006.

84. Od Haitija do Madagaskara, Klio, Beograd, 1997.

85. Lafkadio Hern, Kokoro, Beograd, 2007.

86. Dragan J. Ristić, Prezent anegdote, Književno društvo „Sveti Sava“, Niš, 2006.

87. N. S. Ljeskov, Zapečaćeni anđeo, hrišćanske priče i legende, Bernar, Stari Banovci-Dunav-Beograd, 2009.

88. Vesna Denčić, Inverzije, Alma, Beograd, 2003.

89. Dragan J. Ristić, Vredi se pomučiti, Mali Nemo, Pančevo, 2004.

90. Zoran Ilić, Virtuelna devojka, Književna omladina Srbije, Književno društvo „Sveti Sava“ , Beograd, 2003.

91. Oskar vajld, Zločin lorda Artura Sevila i druge priče, Ukronija, Beograd, 2010.

92. Herodotove priče, Ethos, Beograd, 2003.

93. Gradske priče, Albos, Kruševac, 2003.

94. Zoran Ilić, Nedovršene priče, Književno društvo „Sveti Sava“, Beograd, 2005.

95. Prostor za morskog psa, Kulturni front, Beograd, 2012.

96. Priče o vampirima, Prosveta, 1998.

97. Zoran Stefanović, Verigaši, roman o našima, Everest media, Beograd, 2012.

98. Divlji eros, Laguna, Beograd, 2011.

99. David Albahari, Male priče, Čarobna knjiga, Beograd, 2013.

100. Mačke i 3 tačke, Čigoja štampa, Beograd, 2012.

101. Prva zbirka jugoslovenskog SF-a, YUSirius, Zagreb, 1978.

102. Dragan J. Ristić, Kovači svoje sreće, Niški kulturni centar, Niš, 2010.

103. Strah, mala antologija horora, K. D. Itaka, Beograd, 2005.

104. Danil Harms, Takmičenje, Rad, Beograd, 1995.

105. Đavolski svatovi, srpske horor priče, Društvo „Trag“, Velika Plana, 2002.

106. Slobodan Ivkov, Na granici knjige, Samy M, Beograd, 1994.

107. Gradske priče, Kulturni front, 2010.

108. Noćne priče, svetska fantastika, Libretto, Beograd, 2004.

109. Mala kutija, najkraće srpske priče XX veka, Jugoslovenska knjiga, Beograd, 2001.

110. Dragutin Minić Karlo, Mala revizija istorije sveta, Prosveta, Beograd, 2012.

111. Dragan J. Ristić, Kaljače i katedrale, 88 najkraćih priča, Zograf, Niš, 2003.

112. Spomenka Pululu, Nomadi, Tardis, Beograd, 2010.

113. Isak Asimov, Sabrani roboti, Čarobna knjiga, Beograd, 2012.

114. D. A. F. Markiz de Sad, Priče i kratke priče, Rad, Beograd, 2004.

115. Jednostranične priče, Alma, Beograd, 2007.

116. Nova srpska OFF i SF priča, Alexandria press, Beograd, 1999.

117. Ja sam priča, zbornik kratke proze mladih sa prostora bivše Jugoslavije, Besjeda, 2009.

118. Gradske priče 3, fantastika, Albos, Kruševac, 2008.

119. Gradske priče 2, Albos, Kruševac, 2007.

120. Ugriz strasti, priče erotske fantastike, Društvo ljubitelja fantastike „Lazar Komarčić“, Beograd, 2007.

121. Kako sam ubio ljubav, Udruženje građana „Trablmejker“, Beograd, 2013.

122. Vrata moje priče, Alma, Beograd, 2005.

123. Najkraće priče 2005, Alma, Beograd, 2006.

124. Alisa u zemlji čuda, Alma, Beograd, 2006.

125. Ženske priče, Alma, Beograd, 2007.

126. Najkraće priče 2004, Alma, Beograd, 2005.

127. Emitor, zbirka priča o Flašu Gordonu, Društvo ljubitelja fantastike „Lazar Komarčić“, Beograd, 2009.

128. H. L. Borhes, Pripovetke, Unireks, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1997.

129. H. L. Borhes, Maštarije, Paideia, Beograd, 2006.

130. H.L. Borhes, Alef, Paideia, Beograd, 2004.

131. H. L. Borhes, Univerzalna istorija beščašća, Paideia, Beograd, 2009.

132. H. L. Borhes, Nova istraživanja, Paideia, Beograd, 2008.

133. Priče ljubavi, Marso, Beograd, 2011.

134. Veljko Petrović, Pripovetke, Prosveta, Nolit, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd, 1981.

135. Dno duše, antologija klasičnih novela i kratkih priča, Idea, Beograd, 1991.

136. Vračevi i mađioničari, savremena nigerijska priča, Prosveta, Beograd, 2003.

137. Nevskim prospektom, priče ruskih klasika, Gramatik, Beograd, 2006.

138. Najlepše pripovetke Aleksandra Tišme, Prosveta, Beograd, 2001.

139. Najlepše pripovetke Filipa Davida, Prosveta, Beograd, 2001.

140. Filip David, San o ljubavi i smrti, Laguna, Beograd, 2007.

141. Najbolje japanske priče XX veka 2, Tanesi, Beograd, 2010.

142. Antologija hispanske priče XX veka, Tanesi, Beograd, 2011.

143. Antologija hispanske priče XX veka 2, Tanesi, Beograd, 2011.

144. Nema više novih ljubavi, savremena španska priča, Repro-graf, Beograd, 2003.

145. Pod pritiskom, panorama savremene BH priče, Prosveta/Altera, Beograd, 2008.

146. Tanjir pun reči, Laguna, Beograd, 2012.

147. Ostrvo na dva mora, Laguna, Beograd, 2010.

148. Ovako je počelo, Laguna, Beograd, 2011.

149. Sloboda, Laguna, Beograd, 2010.

150. Zemaljski dugovi, Laguna, Beograd, 2012.

151. Klinci od dva metra, Laguna, Beograd, 2010.

152. Najkraće priče 2010, Alma, Beograd, 2011.

153. Aleksandra Slađana Milošević, Jasmina Malešević, Adame ne ljuti se, Draslar partner, Beograd, 2001.

154. Gustav Švab, Najlepše priče klasične starine, NKC, Niš, 2004.

155. Borislav Pekić, Novi Jerusalim, Laguna, Beograd, 2011.

156. Fin Seborg, Alfred i druge priče, Nolit, Beograd, 1996.

157. Antologija srpske pripovetke XIX veka 1-3, Istočnik, Beograd, 2005.

158. Roald Dal, Više priča o neočekivanom, Narodna knjiga, Beograd, 1998.

159. Kad bi život bio takav, antologija angolske priče, Treći trg-Čigoja štampa, Beograd,  2011.

160. Akutagava Rjunosuke, Pakao i druge priče, Tanesi, Beograd, 2011.

161. Kenzaburo Oe, Četiri novele, Tanesi, Beograd, 2010.

162. Đunićiro Tanizaki, Sedam japanskih priča, Tanesi, Beograd, 2012.

163. Hulio Kortasar, Sabrane priče 1-2, Službeni glasnik, Beograd, 2012.

164. Žensko veče u hotelu Finbar, Klio, Beograd, 2004.

165. Savremena kineska priča, Klio, Beograd, 1997.

166. Hotel Finbar, Klio, Beograd, 1998.

167. K. G. Paustovski, Marija Černi, izabrane priče i eseji, Bernar, Stari Banovci-Dunav-Beograd, 2009.

168. L. N. Tolstoj, Otac Sergije, izabrane hrišćanske priče, Bernar, Stari Banovci-Dunav-Beograd, 2010.

169. I. S. Turgenjev, Žive mošti, izabrane hrišćanske priče, Bernar, Stari Banovci-Dunav-Beograd, 2012.

170. Vasilij Grosman, Nekoliko tužnih dana, izabrane priče, Bernar, Stari Banovci-Dunav-Beograd, 2012.

171. J. P. Kazakov, Adam i Eva, izabrane priče, Bernar, Stari Banovci-Dunav-Beograd, 2009.

172. Antologija ruske moderne priče 1-4, Bernar, Stari Banovci-Dunav-Beograd, 2011.

173. Anomalija, izabrane priče fantastike, Društvo ljubitelja fantastike „Lazar Komarčić“, Beograd, 2012.

174. Petparačke priče: Zlikovci, IPS, Beograd, 2009.

175. H. F. Lavkraft, Nekronomikon, najbolje horor priče, Everest media, Beograd, 2012.

176. Piter Straub, Priča o duhovima, Laguna, Beograd, 2005.

177. Antologija srpske proze postmodernog doba, SKD, Beograd, 1992.

178. Noel Putnik, Ćurka i druga stvorenja, SKC Kragujevac, Kragujevac, 2004.

179. Antologija srpske književnosti za decu II, Mak, Beograd, 1996.

180. Slobodan Ćurčić, Šume, kiše, grad i zvezde, Prosveta, Beograd, 1988.

181. Franc Kafka, Preobražaj, Narodna knjiga, Beograd, 1996.

182. Najkraće priče na svetu, Gramatik, Beograd, 2004.

183. Milovan Vitezović, Otuđene priče, Dečje novine, Gornji Milanovac, 1994.

184. Anton P. Čehov, Pripovijetke, izbor, Svjetlost, Sarajevo, 1988.

185. Uroš Petrović, Priče s one strane, Paramecijum, Beograd, 2004.

186. Antologija italijanske pripovetke, Svetovi, Novi Sad, 1991.

187. Ivo Andrić, Pripovetke, Prosveta, Svjetlost, Beograd, 1958.

188. Između mašte i stvarnosti, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd, 1998.

189. Dragoslav Mihailović, Frede, laku noć, Prosveta, Beograd, 1997.

190. Boban Knežević, Otisak zveri u pepelu, Tardis, Beograd, 2009.

191. Antologija kratke priče Litve, Bagdala, Kruševac, 1990.

192. Antologija kratke priče Japana, Bagdala, Kruševac, 1991.

193. Antologija kratke priče Izraela, Bagdala, Kruševac, 1995.

194. Antologija kratke priče Nemačke, Bagdala, Kruševac, 1997.

195. Antologija kratke priče Bugarske, Bagdala, Kruševac, 1998.

196. Prosvetina knjiga fantastične priče, Prosveta, Beograd, 2004.

197. Jugoslovenska proza, Savez književnika Jugoslavije, Beograd, 1949.

198. Trifid, Knjižara Alan Ford, Beograd, 2001.

199. Antologija svetske fantastike, Dositej, Beograd, 1989.

200. Bundolo Offline, Novi Sad, 2006.

201. Moderna svetska mini priča, Raška škola, Beograd, 1996.

202. Antologija srpske pripovetke (1945-1995), Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd, 1997.

203. Maksim Gorki, Pripovetke, Novo pokolenje, Beograd, 1949.

204. Karel Čapek, Pripovetke iz levog i desnog džepa, Biblioteka Obelisk, Beograd, 1980.

205. Postmoderna srpska fantastika, Dnevnik, Novi Sad, 2004.

206. Vladimir Kolarić, Lutalice, SKC Kragujevac, Kragujevac, 2006.

207. Pavle Zelić, Poslednja velika avantura, Matica srpska, Novi Sad, 2009.

208. Danil Harms, Slučajevi i još ponešto, Mono&Manjana Press, Beograd, 2000.

209. Moderne engleske pripovetke, Prosveta, Beograd, 1951.

210. Srpske praznične priče, Raška škola, Beograd, 2000.

211. Ruska fantastična pripovetka, Rad, Beograd, 1987.

212. Roald Dal, Neočekivane priče, Matica srpska, Novi Sad, 1998.

213. Knjiga fantazije, od drevne Kine i Japana do naših dana, Orpheus, Novi Sad, 2010.

214. H. L. Borhes, Peščana knjiga, Paideia, Beograd, 2002.

215. Satirične priče 2008, Alma, Beograd, 2009.

216. Novele, antologija mađarske novele, Prometej, Novi Sad, 2009.

217. H. L. Borhes, Čekanje, Narodna knjiga, Beograd, 1997.

218. H. L. Borhes, Čekanje i druge priče, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd, 1999.

219. Miroslav Petelin, Kako je Orfej izgubio Euridiku i druge priče, Ibis, Beograd, 1994.

220. Tomas Man, Pripovetke I-II, Matica srpska, Novi Sad, 1980.

221. Leksikon božjih ljudi, Službeni glasnik, Beograd, 2010.

222. Satirične priče 2009, Alma, Beograd, 2010.

223. Slatke priče, Enco Book, Optimizam, Beograd, 2010.

224. H. P. Lavkraft, S onu stranu sna, Rad, Beograd, 1989.

225. E. A. Po, Knjiga tajanstva i mašte, Sveslovenska knjižarnica, Beograd, 1923.

226. Cankar, Pripovetke, Rad, Beograd, 1963.

227. Prosvetina knjiga krimi priče, Prosveta, Beograd, 2003.

228. Huismans, Pripovetke, Rad, Beograd, 1963.

229. Raj Kuder, Priče iz Los Anđelesa, Geopoetika, Beograd, 2012.

230. Predrag Milojević, Minhen i druge priče, Liber, Beograd, 2011.